Colloque des Membres des groupes d’équité de l’AFPC-Québec et Élections / PSAC-Québec Equity Groups Symposium – samedi 28 février 2026, de 9 h 00 à 15 h 00.

English will follow

Bonjour,

Un Colloque sera organisé pour les membres des groupes d’équité de l’AFPC-Québec.

Les détails suivent immédiatement ci-après :

Quand : le 28 février 2026.

Heure : de 9 h 00 à 15 h 00, heure avancée de l’Est (Canada et É-U).

Lieu : en Zoom  

Thème :   Être une personne agente de changement en matière des droits de la personne.

Instructions :

• Seules les personnes membres d’un groupe d’équité de l’AFPC-Québec pourront prendre part à ce Colloque ainsi qu’à la séance d’élection ;
• L’inscription est obligatoire au plus tard le 27 février 2026, 10 h 00, heure avancée de l’Est (Canada et É-U).

• Pour vous inscrire, suivre le lien suivant : https://psac-afpc.zoom.us/meeting/register/qbjAE7goRmGIuQ9ScuGHPQ

Si vous avez besoin de services d’interprétation en anglais, veuillez communiquer le plus rapidement possible avec Mélanie Guédon à l’adresse courriel suivante : guedonm@psac-afpc.com

• L’ordre du jour sera envoyé aux personnes inscrites.

Notez que durant le Colloque, il y aura la tenue d’élections afin de combler les postes suivants :

• un (1) poste à la Direction des Comités des droits de la Personne, AFPC-Québec et
• un (1) poste à la Suppléance de la Direction des Comités des droits de la Personne, AFPC-Québec.

Nous invitons les personnes Membres intéressées à briguer le suffrage pour les postes concernés à nous faire parvenir leur candidature par courriel à : lauzonp@psac-afpc.com.

La candidature devra être proposée par une personne membre et appuyée par une autre (doivent faire partie d’un groupe d’équité).

Les candidatures doivent être reçues au plus tard le 27 février 2026 à 10 h 00, heure de l’Est (Canada et États-Unis).

Nous désirons rappeler que les candidatures pourront aussi être reçues séance tenante. La candidature devra être proposée par une personne membre et appuyée par une autre.

Lors de l’élection, les personnes candidates pourront, si elles le désirent, s’adresser de vive voix à l’auditoire pendant un maximum de (2) minutes.

Nous vous remercions de faire suivre le présent courriel à vos collègues afin de bonifier la participation au Colloque ainsi qu’aux élections.

Pour toute question, merci de communiquer avec le confrère Pascal Lauzon, Conseiller syndical assigné aux Comités des droits de la Personne pour l’AFPC-Québec, par courriel à lauzonp@psac-afpc.com ou par téléphone au 438 315-3119.

En toute solidarité,

 Pascal Lauzon, CRIA

Conseiller syndical

***************************************************************************************************************

Hello,

A symposium will be organized for Equity Groups Members.  The details immediately follow below :

When: February 28, 2026.

Time: 9 a.m. to 3 p.m. (EDT, Canada and USA).

Location: Zoom

Theme: Being a change agent in the field of Human rights.

Instructions:

• Only individuals who are members of a PSAC-Quebec equity group will be able to take part in this Symposium as well as in the election session.

• Registration is mandatory no later than February 27, 2026, 10 am, EDT (Canada and US).

• To register, please follow the following link : https://psac-afpc.zoom.us/meeting/register/qbjAE7goRmGIuQ9ScuGHPQ

If you require interpretation services in English, please contact Mélanie Guédon as soon as possible at the following email address: guedonm@psac-afpc.com

• The agenda will be sent to you shortly after your registration.

Please note that during the Symposium, there will be elections. The positions to be filled are:

• one (1) position as Director of PSAC Quebec Human Rights Committees and

• one (1) position as Deputy Director of PSAC Quebec Human Rights Committees.

We invite members interested in standing for the positions concerned to send us their application by email at: lauzonp@psac-afpc.com

The application must be proposed by a member and supported by another (must be part of an equity group).  

Applications must be received no later than February 27, 2026 at 10 am EST (Canada and US).

We would like to remind you that applications may also be received during the Symposium. The application must be proposed by a member and supported by another.

We thank you for forwarding this email to your colleagues in order to improve participation in the Symposium as well as in the elections.

For any questions, please contact Brother Pascal Lauzon, Union Advisor assigned to the Human Rights Committees in the Quebec Region, by email at lauzonp@psac-afpc.com or by phone at 438 315-3119.

In solidarity,

Pascal Lauzon, CRIA

Union Advisor