The English version follows
Ça y est! Le moment que plusieurs d’entre vous attendent depuis un bon nombre d’années est enfin arrivé : c’est cette année que nous changeons notre logo. Même si le « vintage » est à la mode, nous avons pensé qu’un bon coup de pinceau était nécessaire pour mettre notre logo au goût du jour! Plutôt que de faire appel à des firmes de design, nous avons choisi de démocratiser le processus de renouvellement du logo. Vous avez des connaissances en design? C’est le temps de le prouver!
Étant donné le processus de relative uniformisation des logos des régions, il y a tout de même quelques paramètres à respecter pour que votre logo se qualifie:
- Les roues mécaniques du logo national devront être reprises (vous pouvez en intégrer une ou deux);
- Le mot « AFPC-Québec » devra être inscrit sur le logo;
- Un élément distinctif devra représenter le Québec (voyez cet exemple distinctif de l’AFPC-Colombie britannique à titre d’exemple : http://psacbc.com/)
La date limite pour la soumission de votre logo est le 1er mai 2019 à 17h. Vous devez envoyer votre logo au bureauregionalmontreal@psac-afpc.com. Cinq propositions seront soumises au Conseil québécois qui votera sur le logo final lors de sa réunion d’été 2019.
À gagner : la gagnante ou le gagnant recevra un iPad, gracieuseté de la compagnie d’assurances AGR, le courtier d’assurances de l’AFPC depuis 1985.
Nous vous souhaitons la meilleure des chances! À vos pinceaux… ou plutôt, à vos applications!
____________
That’s it! The moment that many of you have been waiting for years has finally arrived: this year we are changing our logo. Even if « vintage » is fashion these days, we thought that a good brushstroke was necessary to update our logo! Rather than appealing to design firms, we chose to democratize the process of renewing the logo. Do you have design skills? It’s time to prove it!
Given the standardization process of regional logos, some parameters must be respected for your logo submission to qualify
- • The mechanical wheels of the national logo must be taken back (you can integrate one or both);
- • The words “AFPC-Québec » must be written on the logo;
- • A distinctive element that represents Quebec must be integrated (see this distinctive example of PSAC-British Columbia as an example: http://psacbc.com/)
The deadline of submission is May 1, 2019 at 17h. You must send your logo to bureauregionalmontreal@psac-afpc.com. Five proposals will be submitted to the Quebec Regional Council, which will vote on the final logo at its summer meeting in 2019.
Prize: The winner will receive an iPad, courtesy of the AGR Insurance Company, the PSAC Insurance Broker since 1985.
We wish you the best of luck! Take up your brushes … or rather, your apps!